"بي لاحقاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Beni sonra
• beni daha sonra
• sonra beni
• Beni tekrar

İşe geç kalıyorum. Eğer Beni sonra aramasını söylersen iyi olur.
أتعلمين، لقد تأخرت عن العمل أرجوا أن تجعليها تتصل بي لاحقاً

Nasıl...? Bebeğim? Beni sonra ara bu evin havuzu ve tenis sahası var.
حبيبتي، اتصلي بي لاحقاً و لكن هذا المنزل فيه مسبح و ملعب تنس

Bana bir iyilik yap, Beni sonra ara. Yanımda birileri var.
أيمكنكِ أن تتصلي بي لاحقاً انا مع بعض الرجال

beni daha sonra arayacak mısın? - Selam. - Selam.
حسنا، هل ستتصل بي لاحقاً ؟ ـ مرحبا ـ مرحبا

Peki, öğleden sonra beni otelden arar mısın?
هل يمكنك أن تتصل بي لاحقاً بالفندق ونتفق على ما سنفعل ؟

Ona gerçekten bitmeden birşeyin bitmediğini söyle. Adresi söylemek için Beni tekrar ara.
قل له بأننا لم ننتهي بعد حسناً، إتصل بي لاحقاً لتعطيني الوصف.

Cipi sen al. Beni sonra ararsın.
اذهبي و خذي سيارتنا و اتصلي بي لاحقاً

Ben gideyim artık. Beni sonra arayacak mısın? - Ararım.
يتوجب على الذهاب اتصل بي لاحقاً

Beni sonra arasınız, ama şimdi gitmeliyim.
تستطيعوا الأتصال بي لاحقاً يجب أن أذهب

Ara Beni sonra. Ya da uğra. - Kesinlikle.
، اتصل بي لاحقاً . أو تعال إلي

Kapatmam lazım. Beni sonra ara?
لقد رتبت اجتماع - علي الذهاب, اتصلي بي لاحقاً -

Pek de güzelsin. Ara Beni sonra.
تبدين جميلة، فلتتصلي بي لاحقاً.

Bakarız. Eğer Beni sonra ararsan.
يمكننا معرفة ذلك، إذا اتصلتِ بي لاحقاً

Beni sonra ara.
. إتصلي بي لاحقاً

Beni sonra ara, Tara.
إتصلي بي لاحقاً

Beni sonra ara.
اتّصلي بي لاحقاً

Beni sonra ararsın.
اتصلي بي لاحقاً.

beni daha sonra arayacağını ve ne durumda olduğunu haber vereceğini söyledi.
و أنها ستتأخر في العودة للبيت. لقد قالت بأنها سوف تتصل بي لاحقاً لتعلمني كيف تسير الأمور.

Ama, ahm, beni daha sonra çağır, olur mu?
ولكن , أمم , اتصل بي لاحقاً , حسناً ؟ حظاً موفقاً

Bana bir iyilik yap, daha sonra beni ara, belki oynarız.
اعمل لي معروف واتصل بي لاحقاً وربما نلعب غولف سويةً

Bu öğleden sonra beni aramasını söyleyin.
عندما تكون إتصل بي لاحقاً مساء هذا اليوم.

Evet. Beni tekrar ara.
نعم ، إتصلي بي لاحقاً