Burada gizlenmeye devam edeceksen bile beni uyurken izlemezsen sevinirim. | Open Subtitles | لو كنتِ ستواصلين الإختباء رجاءً لا تحدقي بي وأنا نائمة |
Gözlerini kapattığın zaman beni düşünmeni istiyorum. - Peşinde olduğumu. | Open Subtitles | عندما تغمض عينيك أريدك أن تفكر بي وأنا أنال منك |
Kadınların beni kullanacakları konusundaki kendi paranoyamı sana yansıtmaya çalıştığım için üzgünüm. | Open Subtitles | بأنهن يحاولن التلاعب بي.. وأنا آسف أنني توقعت هذا منكِ |
Bu hiç iyi değil. Senin görüştüğün bir tek ben değilim. | Open Subtitles | هذا ليس له علاقة بي وأنا لست الرجل الوحيد الذي تقابلينه |
Annesine söyledi. Annesi bana bağırdı ben de kızıma bağırdım, ve evden kaçtı. | Open Subtitles | و قامت بإخبار أمها, وأمها صرخت بي وأنا صرخت بإبنتي , فهربت ابنتي |
Özür dilerim. Bu gece beni çok meşgulken yakaladın. | Open Subtitles | آسف لذلك،لكنك أمسكت بي وأنا في حالة غير مرضية ومشوش |
Hey, oda arkadaşım, Dr. Robot... beni duştaki bazı üniversiteli kızları kaydederken bastı. | Open Subtitles | زميلي بالغرفة الدكتور روبرت أمسك بي وأنا أسجل بعض الأشرطة |
Bir bikini almalıyım. Hapishanedeyken beni bikinili düşündün mü hiç? | Open Subtitles | لا بد و أنك كنت تفكر بي وأنا بالمايوه أثناء السجن ؟ |
beni bir mahkumla birlikte görürlerse, yeniden hapsi boylatırlar. | Open Subtitles | إن أمسكوا بي وأنا أتسكّع .. مع مجرم سابق فسيرسلونني إلى السجن |
Onlar beni sevmez, ben onları sevmem. | Open Subtitles | ، هم لم يكونوا معجبين بي وأنا لم أكُن معجباً بِهِم |
Evet, arayacaksın beni arayacaksın ve ben bu lanet olası şeyi halledeceğim. | Open Subtitles | بلى ستفعلين ذلك ستتصلين بي وأنا التي ستتبدر الأمور |
Şu an beni yanında hissedebiliyor musun? | Open Subtitles | أباستطاعتك أن تحسّ بي وأنا بجانبك في هذه الأثناء؟ |
IAB beni bazı gizli dosyaları bırakırken yakaladı ve şu anda en önemli Köstebek operasyonundaki en önemli şüpheliniz benim. | Open Subtitles | مكتب الشؤون الداخلية أمسك بي ,وأنا أعيد الملفات السريِّة وأنا الآن المشتبه الرئيسي |
Ve bu beni gerçekten çok sinirlendirdi çünkü eğer çalışırken bir şampanya bardağı dahi çalarsam işimi kaybedebilirdim. | Open Subtitles | لأنه اذا ماتم الامساك بي وأنا أسرق ولو حتى شيئا تافها ككأس فارغ سأفقد وظيفتي |
Birisi beni haklamayı umuyor, kim olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | هناك من يريد أن يطيح بي وأنا أعرفه |
- beni toplantıda yakaladın. | Open Subtitles | أنت تتصل بي وأنا في اجتماع إخباري |
Bir kez beni tırnağımı yerken yakalamanla veya... | Open Subtitles | أو كيف أمسكت بي وأنا ألعق أظافر قدمي ؟ |
Biri bana aşıktı, ben ise sadece arkadaş olmak istiyordum. | Open Subtitles | ،أحدهم كان مغرمًا بي وأنا أردت أن نكون صديقين فحسب |
Otelim aynı zamanda hastanemdir. ben de kendi doktorum. | Open Subtitles | فندقي هو أيضاً المشفى الخاص بي وأنا حارسه الوحيد |
Ama her zaman benimle ilgilendi ve ben de onunla. | Open Subtitles | لكنها كانت دائما تعتني بي وأنا أعتني بها |
- Evet o. Sen bana güvenirsin, ben sana. Öyle değil mi? | Open Subtitles | نعم، إنه هو، أنت تثق بي وأنا أثق بك، صحيح؟ |