| Brooklyn'in sağlam bir ikinci kale adamı var. Bizde Pee Wee Reese kısa topçu. | Open Subtitles | بيركلين يغطي القاعدة الثانية ولدينا بي وي على الخط الجانبي |
| Pee Wee'yi hatırladın mı? "September Song"u söyletmeye çalışmıştık? | Open Subtitles | تذكر الطير (بي وي) الذي كان يرقص على أغنية " سبتمبر " ؟ |
| Kaleler tutulmuş durumda... ve tabelada Pee Wee Reese gözüküyor. | Open Subtitles | و بي وي رييس في لوحة |
| Pee-wee Herman için yaptığım merdivenleri hatırlattı. | TED | يذكرني الأمر بالسلالم التي صممتها لعرض بي وي هيرمان. |
| Pee-wee bir çocuk ve onun tüm dünyası biz Pee-wee'yi bir çocuk olarak algılayalım diye yaratılmış. | TED | بي وي هيرمان هو طفل، صُنع كل عالمه بالكامل لنرى بي وي كطفل. |
| - Siz Pee Wee Hokey Ligi ile antlaşma mı yaptınız? | Open Subtitles | توصّلتما إلى اتفاق مع اتحاد هوكس (بي وي)؟ |
| -Tabi, Pee Wee'lerden - Bu adam Pee Wee'nin kralıydı. | Open Subtitles | بالطبع، من اتحاد (بي وي) كان هذا الرجل لاعباً مذهلًا هناك |
| Pee Wee, ona parayı ver. | Open Subtitles | بي وي, أعطه النقود. |
| Bir Nic Cage'ye ve bir de Pee Wee Herman'a benzeyen adamımız var. | Open Subtitles | (لدينا من يشبه (نيكولاس كيدج) و آخر يشبه (بي وي هيرمان |
| Nic Cage'e benzeyen biri ve Pee Wee Herman'ı andıran biri var. | Open Subtitles | (لدينا من يشبه (نيكولاس كيدج) و آخر يشبه (بي وي هيرمان |
| Pee Wee Reese? | Open Subtitles | بي وي ريس؟ مم همم |
| Pee Wee, neden saksafonu yanında götürüp de mikrofonun başına geçmiyorsun? | Open Subtitles | أتعرف يا (بي وي) لمَ لا تأخذ المكبر وتسمعنا صوتك |
| Pee Wee onun evladı gibiydi, bilirsin... | Open Subtitles | (بي وي) كان ابنه الذي لم ينجبه |
| Pee Wee Packer. | Open Subtitles | - بي وي باكر.سعيد برأيتك. |
| -Hadi, Pee Wee. Webster'ı tut. | Open Subtitles | -هيا "بي وي" تخلص من "ويبستر" |
| -Hadi, Pee Wee, haklayalım onu. | Open Subtitles | -هيا "بي وي" تخلص منه |
| - Pee Wee ve ünlü kol saati. | Open Subtitles | -مثل بي وي و معصمه الشهير |
| O merdivenler 30 cm uzunlukta, bu yüzden Pee-wee merdivenlerde aşağı yukarı inip çıktığında onlarla bir çocuk gibi anlaşıyor. | TED | يبلغ ارتفاع السلالم 12 إنشًا، فعندما يصعد ويهبطُ بي وي تلك السلالم، يتعاملُ معهم كطفل. |
| O zaman Pee-wee olmaz. | TED | لن يكون هناك بي وي. سيشبه جيمس بوند يتسللُ صعودًا وهبوطًا السلالم برشاقة. |
| Tanrım! Hôlü "Pee-wee'nin Oyun Evi"ne mi çevirdin? | Open Subtitles | يا إلهي لقد حولتَ الغرفة إلى *منزل ألعاب بي وي |
| Pee-wee'nin Oyun Evine asla bir opera sanatçısı koyamazsın, (Pee-wee'nin sesiyle söyler) veya işlerini yapamazlardı. | TED | لا تستطيعون وضع مغني أوبرا في مسرح بي وي، (يغني بصوت بي وي) أو لا يستطيعون القيام بعملهم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 