عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بِحاجةٍ إلى حظِّ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Şansa ihtiyacım
| Şansa ihtiyacım yok, amca, aşk yanımda. | Open Subtitles | أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى حظِّ ياعمى ، عِنْدي حبُّ |
| Şansa ihtiyacım yok, benim aşkım var. | Open Subtitles | أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى حظِّ ،أنا أحبُّ |
| Şansa ihtiyacım yok! Benim aşkım var! | Open Subtitles | أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى حظِّ ، عِنْدي حبُّ! |
| Şansa ihtiyacım yok! | Open Subtitles | أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى حظِّ ! |