O zaman neden bu salak soygunu tezgâhlamadan önce bana gelmedin? | Open Subtitles | ولماذا لم تأتي إليّ قبل أن تدبر تلك السرقة الغبية؟ |
Neden en başta bana gelmedin? Cidden? | Open Subtitles | -لما لم تأتي إليّ في المقام الأول ؟ |
Niye bana gelmedin, Shelby? | Open Subtitles | لمَ لمِ تأتي إليّ فحسب، يا (شيلبي)؟ |
Eğer bir sorun yaşarsan, bana gel. | Open Subtitles | إذا كان لديكِ مُشكلة حول شيء, تأتي إليّ. |
- Yine de bana geldin. | Open Subtitles | ومع ذلك ما زلت تأتي إليّ. |
Özür dilerim, geciktim. Hemen yanıma gelmeni istiyorum. | Open Subtitles | متأسفة لقد تأخرت عليكِ أن تأتي إليّ الآن. |
İşleri eksik yapıyorsun, böyle geliyorsun ve soru sormamamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | أنت تغيب عن العمل و تأتي إليّ بهذا الشكل ولا تتوقع مني أن أسألك أيّ أسئلة؟ |
Bir sorunun olursa bana gel. | Open Subtitles | إذا كان عندك مشكلة فعليك أن تأتي إليّ |
Bir dahaki sefere, önce bana gel. | Open Subtitles | المرة القادمة، يجب أن تأتي إليّ |
Sen de son umut bana geldin. | Open Subtitles | و تأتي إليّ كالملجأ الأخير |
Neden Mike Ross yerine bana geldin? | Open Subtitles | إذا لما تأتي إليّ بدلاً من (مايك روس) ؟ |
Hemen buraya, yanıma gelmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدكِ أن تأتي إليّ مُباشرة. |
İşleri eksik yapıyorsun, böyle geliyorsun ve soru sormamamı mı bekliyorsun? | Open Subtitles | أنت تغيب عن العمل و تأتي إليّ بهذا الشكل ولا تتوقع مني أن أسألك أيّ أسئلة؟ |