| Belki oraya gelir ve gerçeğin en sonunda ortaya çıkmasına yardım edersin. | Open Subtitles | ربما يمكنك أن تأتي و تساعديني على قول الحقيقة أمام الجميع ؟ |
| Anılar uçar,göreceksin, gelir ve gider, her neyse. | Open Subtitles | ان الذكريات تلعب كما تري,تأتي و تذهب,ولكن علي أي حال |
| Buraya gelip beni alabilir misin? | Open Subtitles | هل تستطيع أن تأتي و تأخذني ؟ |
| Buraya gelip beni alman gerek. | Open Subtitles | أريدك أن تأتي و تصطحبني |
| Ben, sen, gelip gelmeyeceği belli olmayan Lauren. | Open Subtitles | أنا, أنت, لورين, والتي قد تأتي و قد لا تأتي |
| Ayrıca sen gelip gerçek anlamda ateşimi çalana dek şenlik benim olayımdı. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أن الشعلة كانت لي قبل أن تأتي و تسرق ناريّ، حرفياً. |
| - Randy, listemi geri ver. - Neden gelip kendin almıyorsun? | Open Subtitles | أعد لي قائمتي - لمَ لا تأتي و تحضرها بنفسك ؟ |
| İnsanlar bana gelir ve derler ki, "Sanırım, işte, bir sene daha katlanabilirsem, sanırım bunu aşabilirim." | TED | إن الناس تأتي و تقول لي: "لكني، أعتقد، لو أني تحمّلت لسنة أخرى، أعتقد أني أستطيع التخلص منه." |
| İsimler her zaman gelir ve bu listeye çıkmak. | Open Subtitles | الأسماء تأتي و تذهب من اللائحة طوال الوقت . |
| Para gelir ve gider. | Open Subtitles | النقود تأتي و تذهب |
| Buraya gelip beni çıkarmanı istemedim zaten. | Open Subtitles | لم اطلب من ان تأتي و تخرجني |
| Merak etme anne, sen gelip bizimle yaşayabilirsin. | Open Subtitles | لا تقلقي أمي يمكنك ان تأتي و تعيشي معنا |
| O zaman neden sen gelip yapmıyorsun? | Open Subtitles | لمَ لا تأتي و تقوم بها؟ |
| - sen gelip, gidebilirsin. | Open Subtitles | -يمكنك أن تأتي و تذهب متى ما أردت. |
| Bu akşam gelip kendin vermek istemez misin? | Open Subtitles | ألا تريد أن تأتي و تسلمها إلىّ؟ |
| Neden gelip kendin bakmıyorsun? | Open Subtitles | لما لا تأتي و تتحقق منه بنفسك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 