عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تأثير في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çarpışmaya
| Çarpışmaya doksan saniye. | Open Subtitles | تأثير في تسعين ثانية. |
| Çarpışmaya otuz saniye. | Open Subtitles | تأثير في ثلاثين ثانية. |
| Çarpışmaya on beş saniye. | Open Subtitles | تأثير في خمس عشرة ثانية. |
| Çarpışmaya 5 saniye. | Open Subtitles | تأثير في خمس ثوان. |
| Çarpışmaya on saniye. | Open Subtitles | تأثير في عشر ثوان ... |