| Yükselmek hakkında yazdıklarından ve mutlu sonlara inancından çok etkilendim. | Open Subtitles | '' تأثّرتُ بقراءتك '' المضيّ قدماً و إيمانك بالنهايات السعيدة |
| Lisede öğrettiğim kitapları okumandan da çok etkilendim. | Open Subtitles | كما تأثّرتُ باستجابتك للحبّ حيث قرأتَ الكتب التي درّستُها في الثانويّة |
| Karşılama komitemin bir parçası olmandan ötürü çok etkilendim. | Open Subtitles | قد تأثّرتُ لرغبتكَ في أن تكون ضمن اللجنة المرحّبة بي |
| Vay be, çok etkilendim. | Open Subtitles | تأثّرتُ للغاية. |
| Pardon, havaya girmişim. Kadın çok sıkı! | Open Subtitles | آسف، أنا فقط تأثّرتُ إنّها ثعلب! |
| Oh, Bay Provolone, Bana inandığınız için çok mutluyum. | Open Subtitles | سيّد (بروفيلون)، لقد تأثّرتُ بثقتك بي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 