Eğer istiyorsan, La Tijera araba kiralama tam şurda... ama bence sahip oldukları herşey tam anlamıyla taklit. | Open Subtitles | مهلاً، تأجير السيارات هُناك، لكن أظن كُل ما لديهم سيارات مكشوفة. |
Eğer istiyorsan, La Tijera araba kiralama tam şurda... ama bence sahip oldukları herşey tam anlamıyla taklit. | Open Subtitles | مهلاً، تأجير السيارات هُناك، لكن أظن كُل ما لديهم سيارات مكشوفة. |
araba kiralama ofisinde gene sorun çıktı. | Open Subtitles | واجهتنا المشاكل مجدداً في وكالة تأجير السيارات |
Yani kiralar bu işin nakit ineği, Ama benim gerçek aşkım resim arabaları. | Open Subtitles | تأجير السيارات هو ما يدر علينا المال لكن عشقي الحقيقي هي سيارات التصوير |
Yani kiralar bu işin nakit ineği, Ama benim gerçek aşkım resim arabaları. | Open Subtitles | تأجير السيارات هو ما يدر علينا المال لكن عشقي الحقيقي هي سيارات التصوير |
Kiralık araç şirketinde çalışması çiftlere nasıl eriştiğini açıklar. | Open Subtitles | و لكن . العمل عند نافذة تأجير السيارات يفسر كيفية وصوله الى جميع الأزواج |
Fotoğraf gelir gelmez, bütün taksi ve otobüs şoförlerine oto kiralama dükkanlarına gönderin. | Open Subtitles | بمجرد وصول صورتها اود اريدك ايصالها الى كل تكسي وساق حافله ووكالات تأجير السيارات |
Bu hayaleti bir araba kiralama firmasına kadar takip ettim. | Open Subtitles | لقد تعقبت ذلك الشبح إلى وكالة تأجير السيارات |
Şu köşede bir araba kiralama dükkanı vardı değil mi? | Open Subtitles | هل ذلك مكتب تأجير السيارات في تلك الزاوية هناك |
araba kiralama şirketlerini araştıralım. | Open Subtitles | لنبحث في محلات تأجير السيارات. |
araba kiralama ofisinde buluşuruz. | Open Subtitles | سنقوم مقابلتك في وكالة تأجير السيارات. |
Sanırım Bayan Wirth'in araba kiralama işine son verdiğini duymuşsunuzdur. | Open Subtitles | أظن أنك على الأرجح قد سمعت.. أن الآنسة (ويرث) لم تعد في مهنة تأجير السيارات |
Peki, Umarım Bangler'ın araba kiralama şirketi hırsızınız kadar düşüncelidir. | Open Subtitles | حسناً، أتمنى أن شركة ( تأجير السيارات التى أجر منها ( بانغلر كانت مراعية كسارقك |
..araba kiralama dükkanında çalışan Dagmar gerçekten sevimli bir kızdı.. | Open Subtitles | بأن (داغمار) من محل تأجير السيارات كانت فتاة جميلة |
Kiralık araç şirketleri bağımsız çalışıyor. | Open Subtitles | وشركات تأجير السيارات متعاقدون مستقلون |
Fotoğraf gelir gelmez, bütün taksi ve otobüs şoförlerine oto kiralama dükkanlarına gönderin. | Open Subtitles | حالما تأتي صورتها، أريدكم أن تنشروها لكل سيارة أجرة وسائق حافلة .وشركات تأجير السيارات |