| - Nereye götürüyorsun beni? | Open Subtitles | الى اين تأخذينني ؟ - للأسفل الى جحر الأرنب - |
| Nereye götürüyorsun beni? | Open Subtitles | ماذا يحدث ؟ إلى أين تأخذينني ؟ |
| Bak ciddiyim. - Nereye götürüyorsun beni? | Open Subtitles | أنا جاد الي أين تأخذينني ؟ |
| Beni o yere götürür müsün yine? | Open Subtitles | هل يكمن أن تأخذينني ألى تلك البقعة من جديد ؟ |
| Beni arabayla çarşıya götürür müsün, kazak almam lazım. | Open Subtitles | -مرحبا أمي هلا تأخذينني إلى المجمع التجاري ؟ |
| Beni anneme götürür müsün? | Open Subtitles | هلا تأخذينني إلى أمي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 