"تأخذي هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bunu almanı
• Bunu almanızı
• Bunu alıp
• bunu alabilirsin

Bunu almanı istiyorum. Sana evlilik hediyem.
أريدك أن تأخذي هذا يا أختي إنه هدية زواجك

Bunu almanı istiyoruz ama üstündeki kusmuğun hepsini temizleyemedik.
تفضّلي، أردنا أن تأخذي هذا لكننا لم نستطِع تنظيف كل القيء من عليها

Dinle. Eğer beni yanında götürmüyorsan, Bunu almanı istiyorum.
اسمعي، طالما لا تريدين اصطحابي فأريدك أنْ تأخذي هذا

Bunu almanızı istiyordum. Birinin evine ilk girişimde daima bir Kutsal Kitap hediye ederim.
أريدكِ أن تأخذي هذا. دائماً ما أحضر نسخة من الكتاب المقدس حين أزور منزل شخص لأول مرة.

Bunu almanızı istedi.
أرادت أن تأخذي هذا لطالما أنتِ وجكوان تحتاجان إليه

Bunu alıp onu gömmeye gitmeni istiyorum.
أريدكِ أن تأخذي هذا المفتاح والذهاب لرؤيتها

Dinle, gitmeden önce Bunu almanı istiyorum.
أريدكِ أن تأخذي هذا قبل أن تذهبي

Becca, Bunu almanı ve kendine hayal ettiğin hayatı yaratmanı istiyorum.
(بيكا),أري منكِ أن تأخذي هذا وتبني نوع الحياة التي تريدينها لنفسك

O yüzden senden Bunu almanı istiyorum.
لذا, أردت فقط... أريدكِ أن... أريدكِ أن تأخذي هذا...

Bu esnada Bunu almanı istiyorum.
في غضون ذلك، أريدكِ أن تأخذي هذا.

Bunu almanı istiyorum Irene, tamam mı? Hava soğursa diye.
آيرين) أريدك أن تأخذي هذا) في حالة أصبح الجو بارداً

Bunu almanı istiyorum. - Eğer işler ters giderse babamı vurmayacağım Johnny.
،حسناً، إسمعي، أريدكِ أن تأخذي هذا ...إذا حصل أيّ خطب، عليكِ

Tamam, o halde Bunu almanı istiyorum tamam mı? Lütfen.
حسناً، اريدك ان تأخذي هذا رجاءاً؟

İşte Bunu almanı istiyorum tamam mı?
تفضلي، إريدكِ أن تأخذي هذا حسناً؟

Ve... İşte, burada. Bunu almanı istiyorum.
واريدك ان تأخذي هذا

Bunu almanızı istedi.
لقد أرادكِ أن تأخذي هذا

Bunu almanızı istiyorum.
أريد أن تأخذي هذا

Bunu almanızı istiyor.
تُريدُكِ أن تأخذي هذا

Bunu alıp Tardis'e götürüp sonik şarj yuvasına sokman gerek.
آه، يجب أن تأخذي هذا إلى التارديس. وضعيه في فتحة شاحن المفك الصوتي

McCauley ile görüşmek için bunu alabilirsin. Tanrı aşkına. Tanrım.
يمكن ان تأخذي هذا معك الي مقابله ماكلوي لقد بقيت ل45 دقيقه فقط لاعرف هل ستاتي ام لا