| Onun yerini almak istiyor musun, yoksa istemiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد ان تأخذ مكانه ام لا؟ |
| Tabii onun yerini almak istemiyorsan. | Open Subtitles | ما لم تريد أن تأخذ مكانه. |
| Onun yerini almak mı istiyorsun, Bobby niye devam etmiyorsun? | Open Subtitles | أتعلم ماذا؟ أتريد أن تأخذ مكانه (بوبي) |
| Belki de onun yerine sen alabilirsin. | Open Subtitles | ربما يمكن أن تأخذ مكانه |
| Sadece Claude'a değer katmak için var. Aynı zamanda Onun yerine geçmek istiyorsun. | Open Subtitles | فائدته الوحيدة أنه أضحوكة لكلود, وتريد أن تأخذ مكانه. |
| ve sen gemide onun yerini alabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تأخذ مكانه على القارب |
| Onun yerine geçmek ister misin, cüce? | Open Subtitles | - . (رحلة إلى (هاواي . -أتريد أن تأخذ مكانه أيها القزم؟ |
| Onun yerine geçmek için onu ikna etmek zorundasın. | Open Subtitles | عليك اقناعه ان تأخذ مكانه |
| Ama sen onun yerini alabilirsin! | Open Subtitles | ولكن الآن يمكنكَ أن تأخذ مكانه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 