| Artık çok geç. Hakkında bir şey duymak istemiyorum. | Open Subtitles | لقد تأخر جدا الآن أنا لا أريد رؤيتك ثانية |
| Geceleri yalnız başına tuvalete gidebilmesi çok geç oldu. | Open Subtitles | تأخر جدا بالتعود على أن يذهب للحمام وحده ليلا |
| Bu söylemekten nefret ediyorum ama çok geç kalmış olabiliriz. | Open Subtitles | ..... اكره ان اقول ان قد يكون الوقت تأخر جدا عندما نصل الى هناك |
| Onun için çok geç. | Open Subtitles | اٍن الوقت قد تأخر جدا لهذا |
| çok geç oldu ve Heinrich beni aramadı. | Open Subtitles | - أنت تفهم بأن الوقت تأخر جدا و (هاينريش) لم يتصل بعد |
| senin için çok geç olacak . ondan önce seni öldürecekler. | Open Subtitles | سيكون الوقت قد تأخر جدا ستكونمقتولاقبلذلك ! |
| Anlamı: çok geç. | Open Subtitles | يعني ، الوقت تأخر جدا |
| Gece çok geç. | Open Subtitles | تأخر جدا في الليل |
| Bunun için artık çok geç Doktor. | Open Subtitles | الوقت تأخر جدا لذلك |
| - Ama çok geç olabilir. | Open Subtitles | و لكن سيكون الوقت قد تأخر جدا |
| - çok geç. - çok geç değil. | Open Subtitles | الوقت تأخر جدا - لا لم يتأخر - |
| Orada çok geç olduğunu farketmemişim. | Open Subtitles | تأخر جدا معك هناك |
| Fakat artık çok geç. | Open Subtitles | لكنه تأخر جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 