| İpuçları bir tek yönü gösteriyor ancak dün geceki duruma düşmemek için daha çok veri toplamam gerekti, o yüzden geciktim. | Open Subtitles | و لتفادي تكرار خطأي ليلة أمس كان عليَ جمع معلومات أكثر و هذا سبب تأخيري |
| Affedersin, geciktim. | Open Subtitles | أسف.. علي تأخيري |
| Patron, özür dilerim geciktim. | Open Subtitles | رئيسي, آسف على تأخيري |
| Hey, baba... Geç kaldığım için üzgünüm. | Open Subtitles | آسفة على تأخيري لا بأس يا عزيزتي |
| Geç kaldığım için bağışlayın. | Open Subtitles | رجاء أغفر لي تأخيري. |
| Özür dilerim geç kaldım. Bir şey kaçırdım mı? | Open Subtitles | آسف على تأخيري هل فاتني أي شئ؟ |
| Kusura bakmayın geciktim. | Open Subtitles | سـامحني على تأخيري |
| Affedersin geciktim. | Open Subtitles | آسف على تأخيري. أنا الملازم (ساوثر)ـ. |
| - Biliyorum. geciktim. | Open Subtitles | - لقد تم تأخيري |
| Üzgünüm bebek, geciktim. | Open Subtitles | اسف علي تأخيري |
| Üzgünüm geciktim. | Open Subtitles | آسفة عن تأخيري |
| Üzgünüm, geciktim. | Open Subtitles | آسف على تأخيري |
| Geç kaldığım için özür dilerim. | Open Subtitles | آسفة على تأخيري |
| Logan, Geç kaldığım için üzgünüm. | Open Subtitles | (لوجن)، متأسفٌ على تأخيري |
| Affedersin Dorothy geç kaldım, dışarısı felaket... kavga edilmeden taksi bulunmuyor. | Open Subtitles | -عمتم مساءً مساء الخير (دورثي)، متأسفٌ على تأخيري الوضغ غير معقول بالخارج -لا يمكنك إيقاف سيارة الأجرة بسهولة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 