| - Canımı yakıyorsun, uykum var. - Uyan! | Open Subtitles | اوي بييبي ليش تأذيني اني كلش نعسان أكعد |
| - Pekâlâ, yavaş. - Hey, Canımı yakıyorsun. | Open Subtitles | حسنٌ ، رويدكَ أنتَ تأذيني. |
| Evlat. Canımı yakıyorsun. | Open Subtitles | ابني , أنت تأذيني |
| Tamam. Bana zarar verme. | Open Subtitles | حسناً حسناً لا تأذيني سافعل اي شيء |
| Onu tanıdığımdan beri en çok korktuğu şey bana zarar vermek oldu. | Open Subtitles | طوال مده معرفتي بها فاكثر الاشياء التي تخافها هي ان تأذيني. |
| Beni incitemezsin. | Open Subtitles | لا تستطيع أن تأذيني |
| William, canımı acıtıyorsun! | Open Subtitles | وليام، انت تأذيني . |
| Canımı yakıyorsun! | Open Subtitles | تمهل، أنتَ تأذيني. |
| Kramer, Canımı yakıyorsun. | Open Subtitles | (كرايمر)، أنت تأذيني |
| - Lynette, Canımı yakıyorsun. | Open Subtitles | - لينيت) أنتي تأذيني) - |
| Canımı yakıyorsun! | Open Subtitles | إنّكَ تأذيني |
| Roy, Canımı yakıyorsun! | Open Subtitles | -روي)، إنّك تأذيني) ! |
| Tony, lanet olası, seni seviyorum. Lütfen bana zarar verme. | Open Subtitles | توني، أنا أحبك ارجوك لا تأذيني |
| Lütfen, bana zarar verme. | Open Subtitles | رجاء، لا تأذيني. |
| Bana zarar vermek için fazla yaşlı ve güçsüzdü sonra ben de gülmeye başladım. | Open Subtitles | الجميع سخروا منها انها كبيرة في السن وضعيفة علي ان تأذيني وبدأت اسخر منها ايضاً |
| Bana zarar vermek için masum insanları rehin tuttuğunu işittim. | Open Subtitles | سمعت انك من اجل ان تأذيني تبقى الابرياء رهينه |
| Merak etme, incitemezsin. | Open Subtitles | لا تقلق ، فلن تأذيني |
| William, canımı acıtıyorsun! | Open Subtitles | وليام، انت تأذيني . |
| -Hey yavaş ol canımı acıtıyorsun. | Open Subtitles | يا أنت تأذيني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 