| Hayır, hayır. Lütfen ona zarar vermeyin. | Open Subtitles | لا، لا رجاء لا تأذيه |
| Hayır, Leo ona zarar olamaz. Olmaz o dengeyi geri kaydırır. | Open Subtitles | (لا ، لا يمكنك أن تأذيه يا (ليو ليس قبل أن يعود التوازن |
| Onu incitmeyin. | Open Subtitles | لا تأذيه |
| Lütfen onu incitmeyin. | Open Subtitles | ارجوك لا تأذيه |
| Acını anlıyorum. Lütfen ona zarar verme! | Open Subtitles | أفهم ألمك أرجوك لا تأذيه |
| Haydi, ona zarar verme. | Open Subtitles | من فضلك، لا تأذيه |
| Babamı rahat bırak, ona zarar vereceksin. Oh, hayır. | Open Subtitles | دعّ أبي, سوف تأذيه |
| ona zarar vermene izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أتركك تأذيه |
| Ben hayatta olduğum sürece, ona zarar vermeyeceksin. | Open Subtitles | طالما ان حي لن يمكنك ان تأذيه |
| Lütfen, lütfen ona zarar verme. | Open Subtitles | - أرجوك أرجوك لا تأذيه |
| - Susan, sakın ona zarar verme. | Open Subtitles | سوزان) لا تأذيه) - أبي - |
| Bırak oğlumu. zarar verme ona. | Open Subtitles | لا تأذيه |
| ona zarar verme. | Open Subtitles | .لا تأذيه |
| - ona zarar verme. | Open Subtitles | - لا تأذيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 