عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تأكدي أنها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
emin ol
| Delice bir şey söylemediğinden veya bir şey çalmadığından emin ol. | Open Subtitles | تأكدي أنها لن تقول شيئاً مجنوناً أو تسرق أي شيء |
| Kadının ihtiyacı olan herşeyi aldığından emin ol. | Open Subtitles | تأكدي أنها ستحصل على كل ما تحتاجه |
| - Onun oyun dışı kaldığına emin ol. - Neden ben? | Open Subtitles | تأكدي أنها تخسر ولا تأتي - لماذا أنا ؟ |
| Taştan yapıldığına emin ol. | Open Subtitles | تأكدي أنها مصنوعة من الصخر |
| - İyi olduğundan emin ol. | Open Subtitles | تأكدي أنها بخير |