"تأكلا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yemeyin

'Ondan yemeyin ve ona dokunmayın ki ölmeyesiniz' dedi.
ولكن لا تأكلا من ثمرة هذه الشجرة ولا تلمساها وإلا موتاً تموتا

Şimdi, bu bir ameliyat, bu yüzden buraya gelemden önce sakın bir şey yemeyin, çünkü burada sizi büyük bir kahvaltı bekliyor olacak.
هذه عملية جراحبة، لذا لا تأكلا أي شيء قبل مجيئكما، فلدي فطور شهي بإنتظاركما

Ne yaparsanız yapın canınız ne kadar çekerse çeksin hiçbir şey yemeyin.
-مهما فعلتما ... و مهما كانت درجة إغرائكما... لا تأكلا أيّ شيء.

Vay. Ne yaparsan yapın sakın o şekerleri yemeyin.
مهما يكن لا تأكلا الحلوى اللعينة

Peynirden yemeyin.
لا تأكلا جبنة بري.

Sarıyı yemeyin,zehirlidir
-لا تأكلا الصفراء ، إنها سامة

Onu sakın yemeyin.
لا تأكلا هذا