"تأكلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yem
• yiyor
• yemez
• yiyecek
• yemesine
• yemelerine

Eğer dönmezsen. Kurtlara seni yem ederim.
إذا لم تفعل , سأجعل الذئاب تأكلك

Deniz yaratıklarına yem ol. Neyi umursayayım?
دع وحوش البحر تأكلك لم سأهتم لأمرك؟

Seni canlı canlı yiyor. - Senin için bırakırım, bu şehre gelirim.
إنها تأكلك حى , ساستسلم من أجلك سأتى وأعيش فى تلك المدينة

Merak etme. Sarmaşıklar seni yemez.
لا تقلق فهذه النباتات لن تأكلك

Joe, bu herifi bulmazlarsa hayatin boyunca için içini yiyecek.
جوي , ان لم يجدو الرجل سوف تأكلك و انت حي لبقية حياتك

Dinle, günahlarınla yüzleşmek bir şeydir onların seni canlı canlı yemesine izin vermek başka bir şey.
اسمع، إنه أمرٌ أن تواجه خطاياك وأمر آخر، أن تجعل خطاياك تأكلك حيّاً

Sebzelerinizi yiyin ya da sizi yemelerine izin verin.
تناول الخضراوات, وإلا لأنها قد تأكلك أنت.

Git köpeklere yem ol.
اذهب و دع الكلاب تأكلك

Çakallara yem olabilirdin.
! كـان يمكن أن تأكلك ذئاب القيّوط

Şu an için içini yiyor, değil mi?
القصة عم تأكلك من الداخل، صحيح؟

Seni parça parça yiyor.
انها تأكلك من الداخل

Merak etme, eşim yemez seni.
لن تأكلك زوجتي .. . خذ هذا

- Merak etme, eşim yemez seni.
لن تأكلك زوجتي ..

Batı Kıyısında sizi yiyecek küçük beyaz bir cazcı var.
هناك قطه بيضاء على الساحل الغربى سوف تأكلك

- Oduncu Okulu'na başvuracaksan tabii. Öldüğünüz Zaman Sizi yiyecek Kediler konusunda da ihtisas yapacaksan bir de. Selamlar.
اذا كنتِ تقدمين طلباً لمدرسة لمبرجاك بتخصص جعل قططك تأكلك بعد وفاتك مرحباً

Yitanes öğrenirse seni çiğ çiğ yiyecek.
أتعلم يتينيس" سوف تأكلك" حيًّا إن اكتشفت ذلك

Belki vahşi hayvanların seni yemesine müsaade ederim.
ارغب بان اترك الوحوش تأكلك

50 bin dolar o rüzgâr gülünün altında değilse Frank seni boğazına kadar toprağa gömüp çöl canlılarının canlı canlı yemesine izin vereceğim.
فرانك)، إذا لم تكن الخمسين ألف دولار) ... تحت تلك الطاحونة ... فسوف أقوم بدفنك حتى رقبتك وسأدع الحيوانات الصحراوية تأكلك وأنت على قيد الحياة

Şu yaratıkların seni yemelerine izin veremeyiz.
لا يمكن أن ندع تلك الأشياء تأكلك