Bunu yemek isteyen sen değil miydin? | Open Subtitles | ألست أنت من تحب أن تأكل هذا ؟ |
- Evet, evet, evet, hatırladım. Bunu yemek istemezsin. | Open Subtitles | -نعم، نعم أذكر لا تأكل هذا |
Hayır, hayır, hayır. Hayır, Onu yeme. Kötü bir şey. | Open Subtitles | ،كلا، كلا، لا تأكل هذا ذلك سيىء، سوف تؤذي نفسك |
"Falsolu atış imkansızdır." "Sakın yeme onu, küflü o." | Open Subtitles | الكرات الصارخية مستحيلة لا تأكل هذا انه مضر وصلد |
Hey, fırça-kafa. Tam bir saattir o şeyi yiyorsun. | Open Subtitles | أنت يا ذا الشعر المنفوش ، كنت تأكل هذا لمدة ساعة كاملة |
Onu yemeyecek misin? | Open Subtitles | ألن تأكل هذا ؟ |
Onu cidden yemeyeceksin, değil mi? | Open Subtitles | أنت لن.. تأكل هذا حقاً, صحيح؟ |
Toran, Onu yeme. Emin ol seni öldürür. | Open Subtitles | توران لا تأكل هذا فهو سيقتلك بالتاكيد |
Onu yeme, Robert. | Open Subtitles | لا تأكل هذا الآن روبرت |
Hayatım, yeme onu. | Open Subtitles | عزيزي، لا تأكل هذا |
Daha iyi bir fikrim var, yeme onu. | Open Subtitles | لدي فكرة أفضل, لا تأكل هذا |
Her gün bu çöplüğü yiyorsun sonra bütün gün tuvaletten çıkmıyorsun. | Open Subtitles | انت تأكل هذا الطعام التافه طوال الوقت وبعد ذلك تبقى في الحمام طوال اليوم |
Neden yiyorsun bunu? | Open Subtitles | لماذا تأكل هذا ؟ |
- Onu yemeyecek herhalde. | Open Subtitles | -إنّها لن تأكل هذا . |