"تأكل هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Burada yemek
• burada yiyip
• burada yiyorsun

Ailem Burada yemek yemiyor, Las Vegas'da yemiyor ve Miami'de de yemiyor, Hyman Roth ile birlikte!
عائلتى لا تأكل هنا و لا فى لاس فيجاس و لا فى شيكاغو و لا فى ميامى مع هايمن روس

Eğer Burada yemek yemek istiyorsan onlara her gün yeni bir şeyler öğretmelisin.
اذا كنت تريد ان تأكل هنا, سيكون عليك ان تعلمهم شيئا جديدا كل يوم,

Kuzeybatı Hawaii Adaları Ulusal Anıtı'ndaki Kure ve Midway atollarında yuva yapan milyonlarca albatros Burada yemek arıyor ve bulabildiği tüm atıkları yavrularını beslemek için yiyorlar.
ويصادف أن الملايين من طيور القطرس تعشعش على كوري وجزر ميدويه المرجانية في النصب الوطني لجزر هاواي الشمال غربية تأكل هنا وتلتقط كل ما يمكنها إيجاده لتجترها وتطعمها لصغارها

Ayağa kalkana kadar burada yiyip içebilirsin.
يمكنك أن تأكل هنا حتى تقف على قدميك مرة أخرى.

Niye burada yiyorsun?
لماذا تأكل هنا ؟

Şayet oğlumdan tekrar bahsedersen bir daha asla Burada yemek yiyemezsin.
لو ذكرت ابني مرة اخرى... لن تأكل هنا مرة اخرى

Burada yemek yiyorsun ve çağrılarıma cevap vermiyorsun.
أنت تأكل هنا ولا تجيب على مكالماتي

Pekala. İnsanlar Burada yemek yiyor, biliyorsunuz değil mi?
كما تعلمون , هناك أشخاص تأكل هنا

Neyse, sonra ona "Burada yemek istiyorsan renkli tişörtünü içeri sokmak zorunda kalacaksın." dedim.
وبعدها اقول له "سيكون عليك ان ترتب ملابسك" اذا اردت ان تأكل هنا "

Elmayı ver, Burada yemek yemek yasak.
لا يفترش أن تأكل هنا

İnsanlar Burada yemek yiyor.
أقصد ، الناس تأكل هنا

- Burada yemek istediğine emin misin?
انت تريد ان تأكل هنا ؟

Panda, Burada yemek mi yiyorsun?
باندا هل أنت تأكل هنا ؟

Meclis Üyesi Bayan Shankar, her çarşamba Burada yemek yer.
المستشارة (شانكار) تأكل هنا كل يوم أربعاء. حقًا؟

Burada yemek zorunda değilsin!
لا يجب أن تأكل هنا!

Dediğim gibi, tekrar ayağa kalkana kadar burada yiyip içebilirsin.
مثل ما قلت يمكنك ان تأكل هنا حتى تستطيع الوقوف على قدميك

Şimdi de burada yiyorsun.
أصبحت تأكل هنا الآن