| Yıllar içinde o kadar çok kitap yazılmış ki. | TED | وهكذا الكثير من الكتب تم تأليفها على مدى السنوات. |
| Seninki gibi bir ses için yazılmış. Çok güzel bir sesin var. | Open Subtitles | لقد تم تأليفها لصوت يشبه صوتك لديك صوت جميل جداً |
| Görünüşe göre tüm harika şarkılar orada yazılmış. | Open Subtitles | على ما يبدوا بأن جميع تسجيلاته الشهيرة تم تأليفها هناك... |
| BET Büyük Güney Klasiği için yeni parçamız kendi iki müzisyenimiz tarafından bestelendi. | Open Subtitles | مقطوعتنا في المسابقة الكلاسيكية تم تأليفها بواسطة إثنان منكم |
| Evet, "Hüzünlü Pazar" burada bestelendi. | Open Subtitles | "نعم، "الأحد القاتم تم تأليفها هنا |
| Şimdiye dek yazılmış en iyi Barkarol budur ve bana ait bir görüş de değil bu. | Open Subtitles | أروع (باركارولا) تمّ تأليفها يوماً وليس هذا رأيي |
| Völsungs destanı, eski Alman geleneğinden esinlenilerek muhtemelen 1300'lerde yazılmış İzlanda'ya özgü bir destandır. | Open Subtitles | (وتعتبر ملحمة (فولسونجا من الملاحم الآيسلندية التي تم تأليفها بوقت ما من القرن الرابع عشر حسب التقاليد الجرمانية القديمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 