"تأمرني بما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bana ne

Bana ne yapacağımı söyleyemezsin.
أنت لا تستطيع أن تأمرني بما أفعله

Şimdi Bana ne yapmam gerektiğini mi söylüyorsun?
والآن تريد أن تأمرني بما يجب فعله؟

Sen Bana ne yapacağımı söyleyemezsin.
لا يحقّ لكَ أن تأمرني بما أفعل

Bu şirketin sahibi olarak Bana ne yapacağımı söylemeni emrediyorum.
كمالك للشركة آمرك أن تأمرني بما أفعل

Bana ne yapacağımı söyleyemezsin.
لا يُمكنكَ أن تأمرني بما أفعل.

Bana ne yapacağımı söyleyemezsin!
لا يمكن أن تأمرني بما أفعل

Bana ne yapacağımı söyleme.
لا تأمرني بما علي فعله

Bana ne yapacağımı söyleme!
لا تأمرني بما يجب أن أفعله!

- Bana ne yapacağımı söyleyemezsin.
-لن تأمرني بما عليّ فعله ...