عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تأهّب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Giyin
-
Beklemede
| Tamam. Roy, Giyin. | Open Subtitles | -روي)، تأهّب) . |
| Roy... Giyin. | Open Subtitles | (روي)، تأهّب. |
| Henry, makine açık bile değil. Beklemede. | Open Subtitles | هنري، الآلة ليست شغالة هي في حالة تأهّب |
| 4. ünite, Beklemede kal. | Open Subtitles | الوحدة أربعة، تأهّب |
| Beklemede kal. | Open Subtitles | تأهّب |
| Beklemede kalın. | Open Subtitles | "تأهّب" |