عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تؤذيهما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zarar verme
-
zarar vermeyin
| Onlara zarar verme. | Open Subtitles | لا تريد أن تؤذيهما. |
| - Hayır, onlara zarar verme! | Open Subtitles | -لا، لا تؤذيهما ! |
| - Onlara zarar verme. | Open Subtitles | -إياك أن تؤذيهما . |
| Hayır, durun! Onlara bir zarar vermeyin! | Open Subtitles | أنت توقف , لا تؤذيهما |
| Lütfen onlara zarar vermeyin. | Open Subtitles | أرجوك لا تؤذيهما |