عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تؤلمني قليلاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
biraz acıyor
-
biraz ağrıyor
| İyiyim. Bacağım biraz acıyor. | Open Subtitles | بخير، قدمي تؤلمني قليلاً |
| Bilmiyorum. Sadece biraz ağrıyor. | Open Subtitles | . لا أعلم ، إنها تؤلمني قليلاً |
| Sağ kulağım biraz ağrıyor. | Open Subtitles | أذني اليمنى تؤلمني قليلاً |
| Beni fazla yavaşlatmıyor ama günün sonuna doğru biraz ağrıyor. | Open Subtitles | ولكنها تؤلمني قليلاً في الليل |