| -Hayatım boyunca hiç bir şey hakkında bu kadar ciddi olmadım bu nedenle doğruca buraya geldim Tapper | Open Subtitles | أنا جدي بهذا الأمر عن أي شيء سبق ومضى في حياتي لهذا جئت مباشرةً إليك يا (تابر) فأنت لم توجهني بشكل خاطئ من قبل |
| Ralph yine Tapper'ın tuvaletinde uyuyakalmış olmalı gördünüz mü? | Open Subtitles | ربما (رالف) غطَّ في النوم مرحاض حانة (تابر) مجددًا أترون؟ |
| Bu yüzden doğruca sana geldim Tapper. Bana hiç yanlış bilgi vermedin. | Open Subtitles | لهذا جئت مباشرةً إليك يا (تابر) فأنت لم توجهني بشكل خاطئ من قبل |
| Taber'da klostrofobi vardı. | Open Subtitles | تابر يخاف من الأماكن المغلقــة |
| KOC Taber iLE KONUSTUM. | Open Subtitles | حَسناً، أنا قابلتُ حافلةَ تابر. |
| Graham Tauper hanginiz? | Open Subtitles | أيّ منهم (غراهام تابر)؟ |
| Tappers'a gidelim mi Ken? | Open Subtitles | أتود الذهاب لـحانة (تابر) لشرب بعض الجعة يا (كين)؟ |
| Tapper kimyasalları sıralı hayvan DNA'larında en önemli dağıtıcı. | Open Subtitles | "تابر) للكيميائيات" موزع رائد) للحمض النووي الحيواني المتسلسل. |
| Evet, ama Pyg ve Toad ihtiyaçları olan son DNA'yı Tapper Kimyasallarından elde etti. | Open Subtitles | أجل، لكن (بيغ) و(تود) حصلا على آخر حمض نووي يحتاجانه من "(تابر) للكيميائيات". |
| -Hey Tapper, bir alkolsüz bira alabilir miyim? | Open Subtitles | . -جعّة هنا يا (تابر ) قادم. |
| - Tapper, alkolsüz bira çek bana. | Open Subtitles | -جعّة هنا يا (تابر ) قادم. |
| "thou goest into the Taber nacle of the Lord." | Open Subtitles | تذهب الى تابر ناكل الى الاله ( من الانجيل )ّ |
| Aslında elimde "Taber'ın Tıbbî Sözlüğü" mevcut ve orada "cinsel gerilim" terimini tasdiklemiyorlar. | Open Subtitles | في الواقع، لديّ قاموس تابر الطبّي" هنا،" ولم يعترفوا بمصطلح "التوتر الجنسي". |
| Ve bunu "Taber'ın Sözlüğü"nde bulamazsınız çünkü terimlerimizi kendimiz türetiyoruz. | Open Subtitles | ولن تجده في "قاموس تابر" لأنّنا صغنا المصطلح بأنفسنا. |
| Taber IN TAKIMI COK iYi | Open Subtitles | أولاد تابر جيّدون جداً، |
| (Alkışlar) Fakat bu gerçekten bir bilim konuşması, ve o gerçekten bir mühendislik konuşması, ve bu inanılmaz deneyim hakkında Taber' in söylediği "Evet, stratosferik bir elbise yapabileceğimizi düşünüyorum. ve bundan daha da fazlası, yarın buraya gel ve bunu inşa edecek çekirdek ekibi oluşturan insanlarla konuş." | TED | (تصفيق) ولكن هذا حديث علمي بالفعل، وأيضا حديث حول الهندسة، وما كان مذهلا بالنسبة لي حول ما يخص هذه التجربة، هو أن تابر أجاب بأنه يعتقدُ أنه يمكن صنع بدلة خاصة بالطبقة العليا للغلاف الجوي، وأكثر من ذلك، فقد دعاني للقدوم غدا والتحدث مع الفريق الذي يمثل الأعضاء الأساسيين للمجموعة التي قامت فعلا بصنعها. |
| Graham Tauper hanginiz? | Open Subtitles | أيّ منهم (غراهام تابر)؟ |
| Ralph büyük ihtimalle yine Tappers'ın helâsında uyuya kalmıştır. | Open Subtitles | ربما (رالف) غطَّ في النوم مرحاض حانة (تابر) مجددًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 