عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تاخذها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
götürmüyorsun
-
götürmeyin
| Ama bu esnada neden onu bir otele romantik bir gece geçirmeye götürmüyorsun? | Open Subtitles | ولكن فى الوقت الحالى لماذا لا تاخذها للخارج فى ليلة رومانسية,فى فندق؟ |
| Neden sen götürmüyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تاخذها انت؟ |
| Lütfen onu götürmeyin! Lütfen durun! | Open Subtitles | من فضلك لا تاخذها ارجوك توقف ارجوك |
| Hayır kavga falan yok Mamo. Lütfen onu götürmeyin. | Open Subtitles | (لا, لا شجار , (مامو فقط لا تاخذها |