Bırak girelim ve Tartarus'un duvarlarını yeniden inşa etmene yardım edelim. | Open Subtitles | اسمح لنا بالدخول لنساعدكَ في إعادة بناء جدران (تارترس). |
Eğer onun Tartarus'tan kaçmasına yardım edersek birkaç tanrının ölümsüzlüğünü sürdürmesine izin verecek. | Open Subtitles | إذا أعنّاه على الهرب من (تارترس)، فسيسمح لبضع آلهة منّا بالخلود. |
Zeus, Yeraltı Dünyası'na hapsedildiyse Tartarus'un kalbinde tutuluyor olmalı. | Open Subtitles | إذا أُسر (زيوس) في العالم السُفليّ فإنّه الآن في قلب (تارترس). |
Tartarus hapishanesinin amacı, tamamıyla zapt edilemez olmaktır. | Open Subtitles | لكيّ يغدو سجن (تارترس) حصينًا تمامًا، فإنّي بنيته من الخارج إلى الداخل. |
Bu labirentler, bir insanın Tartarus'un kalbine ulaşabilmesi için Yeraltı Dünyası'nda yolculuk edebilmesinin tek yolu. | Open Subtitles | هي السبيل الوحيد لسفر بشريّ إلى العالم السفليّ وبلوغ قلب (تارترس). |
Tartarus, Yeraltı Dünyası'nın büyük hapishanesi. | Open Subtitles | (تارترس)، سجن العالم السُفليّ العظيم. |
Tartarus'un duvarları çöküyor. | Open Subtitles | جدران (تارترس) تتهاوى. |
Tartarus'u sen mi tasarladın? | Open Subtitles | -أأنتَ من صمم (تارترس)؟ |
- Beni Tartarus'tan çıkarttın. | Open Subtitles | -لقد أخرجتني من (تارترس ). |
Tartarus. | Open Subtitles | (تارترس). |