| Tartutic'ten. Onlar, masaldaki kanun koruyucularmış. | Open Subtitles | تارتوتيك) ، إنهم حماة القانون) فى قصة قبل النوم هذه |
| Bir heyula, Madam Narf'ı öldürmek için her şeyi yapar hatta Tartutic'e olan korkusunu bile unutur. | Open Subtitles | وسيفعل (سكرانت) أى شىء (لقتل السيدة (نارف (لدرجة تجعله ينسى مخاوفه من الـ (تارتوتيك |
| Tartutic henüz gelmeyebilir. | Open Subtitles | لم يتمكن الـ (تارتوتيك) من المجىء حتى الآن |
| Ona neden Tartutic hakkında yalan söylesinler ki? | Open Subtitles | لماذا كذبوا عليها بشأن الـ (تارتوتيك)؟ |
| Tartutic gelene kadar. | Open Subtitles | (حتى يأتى الـ (تارتوتيك |
| Tartutic nerede? | Open Subtitles | أين الـ (تارتوتيك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 