| TV tarihinin en uzun süren yarışma programında. | Open Subtitles | لأكثر برنامج مسابقات استمراراً في تاريخ التلفاز |
| Ve, bu nedenle TV tarihinin en uzun süren... yarışma programıyız. | Open Subtitles | و لهذا لدينا أكثر برامج المسابقات استمراراً في تاريخ التلفاز |
| TV tarihinin en uzun süren yarışma programında. | Open Subtitles | لأكثر برنامج مسابقات استمراراً في تاريخ التلفاز |
| Bu, televizyon tarihinin en meşhur finali olabilir. | Open Subtitles | قد تكون هذه إحدى أشهر النهايات الشهيرة في تاريخ التلفاز |
| televizyon tarihinin üç harika ismi tarafından canlandırıldı:... | Open Subtitles | وكان يؤدي دوره أعظم 3 أسماء في تاريخ التلفاز |
| Rolü alıp ilk bölümü çektikten sonra dizi yavaş yavaş büyüyüp Televizyon tarihindeki en büyük dizilerden biri oldu. | TED | وبعد أن حصلت على الدور، وصورت جزء الطيارة، نما العرض ببطء ليصبح أحد أكبر العروض في تاريخ التلفاز. |
| Televizyon tarihindeki en iyi kurgu şefi. | Open Subtitles | عن أفضلَ الطُهاة الوهميون في تاريخ التلفاز |
| Ve, bu nedenle TV tarihinin en uzun süren... yarışma programıyız. | Open Subtitles | و لهذا لدينا أكثر برامج المسابقات استمراراً في تاريخ التلفاز |
| Bu ödülü, hemen şimdi, cebine koyup gidebilir ya da televizyon tarihinin en büyük kumarını akılları baştan alan 20 milyon rupi ödülü için son soruya cevap vererek oynayabilir. | Open Subtitles | يمكنه أن يرحل فائزاً بهذا أو يدخل أكبر مقامرة في تاريخ التلفاز ليجيب عن السؤال الأخير |
| Bu ödülü, hemen şimdi, cebine koyup gidebilir ya da televizyon tarihinin en büyük kumarını akılları baştan alan 20 milyon rupi ödülü için son soruya cevap vererek oynayabilir. | Open Subtitles | يمكنه أن يرحل فائزاً بهذا أو يدخل أكبر مقامرة في تاريخ التلفاز ليجيب عن السؤال الأخير |
| televizyon tarihinin en iyi programı. | Open Subtitles | هذا أعظم برنامج تلفزيوني في تاريخ التلفاز |
| Sence cankurtaranlarla ilgili son derece vasat ve dandik bir diziyi, televizyon tarihinin en çok reyting alan dizisi yapmamın şansla bir alakası var mı? | Open Subtitles | إني واجهتُ أسوء العروض بشأن الحراسات الشخصية، وحولتها إلى أكبر عرض واسع الإنتشار في تاريخ التلفاز لأني محظوظاً؟ |
| Televizyon tarihindeki tüm yarışma programlarının aksine yarışmacıların gerçek birer yıldıza dönüştüğü tek program. | Open Subtitles | برنامج ألعاب جديد حيثما يتحدى المتاسبقين أعظم رجل في تاريخ التلفاز لأيمُنافسةيمكنتصورها... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 