عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تاريخ ميلادها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Doğum tarihi
| Doğum tarihi de göbek bağının düştüğü zamandan hesaplanabilir. | Open Subtitles | وأن تاريخ ميلادها يمكن تحديده... بمعرفة وقت سقوط الحبل السري |
| Baba! - Doğum tarihi 8 Temmuz. | Open Subtitles | ابي تاريخ ميلادها الثامن من يوليو |
| Doğum tarihi 15 Haziran 1994. | Open Subtitles | تاريخ ميلادها هو: يونيو 15،1994. |
| Ne-- Doğum tarihi ne peki? | Open Subtitles | ما تاريخ ميلادها ؟ |