| Haftanın birkaç günü okulda gönüllü olarak çalışacağım ve Tariq yarın terapiye başlıyor. | Open Subtitles | سأقوم بعمل تطوعي في المدرسة ليومين في الأسبوع وسيبدأ (تاريك) العلاج يوم غد |
| Tasha, geldiklerinde Tariq ve Raina'yı oturtup onlara Angela'yı anlatmamız gerekiyor. | Open Subtitles | (تاشا) عندما يأتيان إلى هنا علينا أن نجلس مع (تاريك) و(راينا) - لنخبرهما عن (آنجيلا) |
| Peki. Tariq okula silah götürmüş diyorlar. | Open Subtitles | يقولون إن (تاريك) أحضر مسدساً إلى المدرسة |
| Tarek'in babası bu binayı yapmış. | Open Subtitles | "أحمد" والد (تاريك) هو من بنى هذا المكان! |
| Tarek babası kadar başarılı olmayabilir fakat cesareti olduğuna emindi. | Open Subtitles | حسناً (تاريك) قد لم يكن لديهِ نفس دوافع أبيه في النجاح لكن بالتأكيد لديهٍ شجاعته |
| Tariq senin hayatında öncelikli olduğunu bilmeli. | Open Subtitles | يجب أن يشعر (تاريك) بأنه أولوية في حياتك |
| Tariq'le işler geçen gün nasıl gitti? | Open Subtitles | كيف جرت الأمور مع (تاريك) في تلك الليلة؟ |
| Tariq'le buluşmaya gidiyorum sandım. Emanet yanımda değildi. | Open Subtitles | كنت أعتقد أنني سأطوق (تاريك) لكن مسدسي لم يكن بحوزتي |
| Ama bunu Tariq için yapmadığını biliyorsun. | Open Subtitles | لكنك تعرفين أنك لم تفعلي هذا من أجل (تاريك) |
| Tariq'in kaydını hallettiğin için sağ ol ama oraya gitmeden önce bana sorman gerekirdi. | Open Subtitles | أنا ممتن لك على اهتمامك بملف (تاريك) لكن كان يجب أن تأخذي برأيي قبل القيام بذلك |
| Tariq, bu bir ceza değil, tamam mı? | Open Subtitles | يا (تاريك) أنت لا تعاقب، حسناً؟ |
| Tariq, sana sevdiğin oyunu aldım. | Open Subtitles | (تاريك) أحضرت لك لعبتك المفضلة |
| Tariq'in iyi bir çocuk olduğunu biliyorum. Bu yüzden bir iyilik istedim. | Open Subtitles | أعرف أن (تاريك) فتى طيب لذا، طلبت خدمة |
| Tariq, bak bakalım bi' bana. | Open Subtitles | (تاريك)! استدر وواجهني يا فتى |
| Tariq ve Raina nerede uyuyacak? | Open Subtitles | أين سينام (تاريك) و(راينا)؟ |
| Tariq, hoş geldin. | Open Subtitles | (تاريك) أهلاً بك |
| Tariq'in kayıtlarını sildirdim. | Open Subtitles | تم محو ملف (تاريك) |
| Tariq, hadi! Gidelim. | Open Subtitles | (تاريك)، هيا، لنذهب |
| Max'ten saklan. Tarek'i takip et. | Open Subtitles | أختبيء من (ماكس) و أطارد (تاريك) |
| Fakat Tarek çorbamı çaldı! | Open Subtitles | لكن (تاريك) سرقَ حسائي |
| Tarek doğruyu söylüyor olabilir. | Open Subtitles | ربما (تاريك) يقول الحقيقة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 