Tarrytown Psikiyatrisinden çıkışının ilk günü. Nasıl hissediyorsun? | Open Subtitles | أول يوم لكِ خارج مصحة "تاري تاون" النفسية، كيف تُبلين؟ |
Tarrytown Tımarhanesi'nden çıkışının ilk günü. Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | أول يوم لكِ خارج مصحة "تاري تاون" النفسية، كيف تُبلين؟ |
Tarrytown Psikiyatri Merkezi'nde doğruyu söylediği için... 10 yıl geçiren bir kızla konuşuyorsun. | Open Subtitles | أنت تتحدث مع امرأة أمضت عشرة سنين، بمصحة (تاري تاون) لأنها قالت الحقيقة. |
Tarrytown Tımarhanesi'ne gönderirler beni. | Open Subtitles | و من ثمّ يرسلونني إلى "تاري تاون للطب النفسي" |
- Minivan anne. - Tarrytown'da minivan yapıyoruz. Söylemiştim sana. | Open Subtitles | شاحنات صغيرة يا أمي، نصنعها في (تاري تاون)، لقد أخبرتك |
Tarrytown tren istasyonunda 001B-36 kodlu olay var. | Open Subtitles | لدينا كود 001B-36 في محطة قطار تاري تاون |
-Uzun süre Tarrytown Ruh Hastalıkları'nda olacak. | Open Subtitles | سيكون في مصحة تاري تاون لمدة طويلة |
Tarrytown'daki bir suç mahallindeyim. | Open Subtitles | أنا في موقع جريمة في تاري تاون |
Kızkardeşin hiç Tarrytown Psikiyatri'de vakit geçirdi mi? | Open Subtitles | هل أمضت شقيقتكِ أية فترة كنزيلة بمصحة (تاري تاون) النفسية؟ |
Tarrytown'daki araba hurdalığında bir tane endüstriyel araba ezici var. | Open Subtitles | هناك ساحة للخردة في "تاري تاون"... إنها تحوي آلة لسحق السيارات. |
Tarrytown Müzesi'nin Koloni Tarihi. | Open Subtitles | متحف "تاري تاون" لتاريخ المستعمرات. |
Tarrytown Psikatrisinden yeni çıkmamış mıydı? | Open Subtitles | ألم تُسرَّح لتوّها من مصحة (تاري تاون) النفسية؟ |
Tarrytown Tımarhane'sinden daha yeni çıkmadı mı o? | Open Subtitles | ألم تُسرَّح لتوّها من مصحة (تاري تاون) النفسية؟ |
Doğruyu söylediği için on yıl Tarrytown Hastanesi'nde yatmış birine diyorsun bunu. | Open Subtitles | أنت تتحدث مع امرأة أمضت عشرة سنين، بمصحة (تاري تاون) لأنها قالت الحقيقة. |
Tarrytown'a aşina biri olarak ziyaret etmek hapiste olduğundan daha kolay bizim için. | Open Subtitles | حيث وجود شخص ذو خبرة مثلك في ..."تاري تاون" ستصبح الزيارة له أسهل بكثير لنا من السجن |