| Akşam haberlerine hoş geldiniz, Ben Takada Kiyomi, yeni sunucunuz. | Open Subtitles | مرحباً بكم في نشرة المساء أنا تاكادا كيومي ، المذيعة الجديدة |
| Takada Kiyomi'yi bu soruşturmada kullanabileceğimizi düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد أن بإمكاننا الاستفادة من تاكادا كيومي في هذا التحقيق |
| Kira'yı yakalamak istiyorsan, NHN'ya ve Takada Kiyomi'nin genel eğilimine yoğunlaşmalısın. | Open Subtitles | و تاكادا كيومي هي الحس المشترك NHN إن أردت القبض على كيرا فأبقِ عيناً على |
| Takada Kiyomi, Kira'dır! | Open Subtitles | تاكادا كيومي هي كيرا |
| İyi akşamlar, Ben Haber 6'dan Takada Kiyomi. | Open Subtitles | مساء الخير ، هذه (تاكادا كيومي) من السادسة للأخبار |
| Takada Kiyomi, bir keresinde onunla bir tartışma programındayken konuşmuştum. | Open Subtitles | تاكادا كيومي) تكلمت إليها مرة في برنامج النقاش) |
| Millet, Takada Kiyomi'yi soruşturmada kullanmak konusunda ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | إلى الجميع ، ما رأيكم في الاستفادة من (تاكادا كيومي) في التحقيق؟ |
| İyi akşamlar, Ben Haber 6'dan Takada Kiyomi. | Open Subtitles | مساء الخير ، هذه (تاكادا كيومي) من السادسة للأخبار |
| Takada Kiyomi, bir keresinde onunla bir tartışma programındayken konuşmuştum. | Open Subtitles | تاكادا كيومي) تكلمت إليها مرة في برنامج النقاش) |
| Millet, Takada Kiyomi'yi soruşturmada kullanmak konusunda ne düşünüyorsunuz? | Open Subtitles | إلى الجميع ، ما رأيكم في الاستفادة من (تاكادا كيومي) في التحقيق؟ |
| Takada Kiyomi, İntihar. | Open Subtitles | تاكادا كيومي ، تنتحر |
| Takada Kiyomi, 26 ocak 2013, saat öğleden sonra 2:32'te | Open Subtitles | ـ(تاكادا كيومي) في السادس والعشرين من كانون الثاني في تمام الساعة 2: 32 ظهرا |
| Takada Kiyomi... | Open Subtitles | ...تاكادا كيومي |
| Takada Kiyomi! | Open Subtitles | تاكادا كيومي |
| Takada Kiyomi! | Open Subtitles | تاكادا كيومي |
| "Takada Kiyomi" | Open Subtitles | "تاكادا كيومي" |
| Takada Kiyomi. | Open Subtitles | (تاكادا كيومي) |
| Takada Kiyomi. | Open Subtitles | (تاكادا كيومي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 