Silahın sağ elinde olmasına yol açacak birkaç sebep geliyor aklıma ama Talt'ın silahının yeri bana da tuhaf geliyor. | Open Subtitles | الان، يمكنني التفكير بعدة اسباب جعلت السلاح يكون بالنهاية في يده اليمنى لكن وضعية مسدس تالت تبدو بالنسبة لي مضحكة ايضاً |
Bay Talt'ın parmak izlerini silaha yerleştirmek, ateş etmek ve tüm bunları düzenlemek için arabaya tırmanması gerekirdi. | Open Subtitles | دحول السيارة ليضع بصمات السيد تالت على المسدس ضرب طلقة، وترتيب كل هذا |
Katilin ilgilendiği kişinin Jared Talt olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | حسنا، نحن نعلم بان جاريد تالت هو الشخص الذي كان يهم القاتل |
Dün gece öldürüldüğü sırada Jared Talt bunlardan hangisini giyiyordu söyleyebilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تخبريني اي من هذه كان جاريد تالت يرتديه عندما قتل ليلة امس؟ |
Peki Jared Talt'ın gömleklerinin kırmızıya boyanmış üç farklı versiyonuyla ne yapıyordu? | Open Subtitles | اذن ما الذي كان يفعله بهذه النسخ الثلاث المختلفة من قميص جاريد تالت مغطاة باللون الاحمر؟ |
Jared Talt daha hayattayken bu fotoğrafını çekmiş. | Open Subtitles | لقد اخذ هذه الصورة لجاريد تالت بينما كان السيد تالت على قيد الحياة |
İki gece önce Butch Callahan, Jared Talt'ın cinayetini tezgâhlamaya yardım ediyormuş ve o sırada biri gelmiş ve ikisini de gerçekten vurmuş. | Open Subtitles | ، اذن قبل ليلتين بوتش كالهان كان يساعد في تزييف موت جاريد تالت عندما جاء احدهم |
Talt'ın, kendi cinayetinin numarasını neden yaptığına dair bir fikri olan var mı? | Open Subtitles | هل يملك احدكم فكرة عن سبب تزييف تالت لموته ؟ |
Ama bunu yapmak yerine direk Talt'a gidip ona her şeyi anlattı. | Open Subtitles | وبدلاً من القيام بذلك ذهب مباشرة الى تالت واخبره بكل شيء |
Hepsi Jared Talt'ın ve hepsi aynı. | Open Subtitles | جميعها لـ جاريد تالت وجميعها متشابهه |
Sonra da Talt'ı vurmak için Callahan'ın silahını kullanmış. | Open Subtitles | ومن ثم استخدم مسدس كالهان لقتل تالت |
Birisi, Jared Talt'ı öldürmesi için onu kiraladı. | Open Subtitles | واحدهم استئجاره لقتل جاريد تالت |
Bayan Talt buraya geliyor. | Open Subtitles | السيدة تالت في طريقها الى هنا |
- Jared Talt. | Open Subtitles | جاريد تالت |