| Ranbir Talwar'ın, affedilip affedilmediğini yakında öğreneceğiz. | Open Subtitles | قريبا سنعرف .. رانبير تالوار سيعفي عنه أو يحكم عليه |
| Bu, Sanjiv Talwar tarafindan Downstate New York Eyalet Üniversitesi'nde geliştirilmiş bir robot fare. | TED | هذا الجرذ الروبوت، أو الروبو-جرذ من طرف سانجيف تالوار في جامعة ولاية نيويورك داونستيت. |
| Sanjiv Talwar'in laboratuvarındaki yüksek lisans öğrencileri, "Bu hayvanın özgürlüğünü elinden aldık. | TED | طلاب الدراسات العليا في مختبر سانجيف تالوار قالوا: "هل هذا أخلاقي؟ |
| Bu da Talwar Galeri'deki "Görünmez" şovdan | TED | هذا من عرض يدعى "المستتر" في معرض تالوار. |
| Ama Ranbeer Talwar'dan intikamı almak. | Open Subtitles | لكن للإنتقام من رانبير تالوار. |
| Ranbeer Talwar doğru hapse girer. | Open Subtitles | يتّجه رانبير تالوار مباشرة للسجن |
| Kewal Talwar 25'ten 23. | Open Subtitles | كيوال تالوار 23 من 25 |
| Kewal Talwar 25'ten 22. | Open Subtitles | كيوال تالوار 22 من 25 |
| Ben yarın, Ranbeer Talwar'dan intikamımı alacağım | Open Subtitles | غذا سأنتقم من رانبير تالوار |
| İsterseniz Goa Yüksek Mahkemesi'nde bulunan muhabirimiz Radhika Talwar'a bağlanalım. | Open Subtitles | دعونا ننتقل إلى مراسلتنا راديكا تالوار) المتواجدة في المحكمة) |
| Radhika Talwar, Kanal 4 Haber Zamanı, Goa. | Open Subtitles | (كانت معكم (راديكا تالوار "أخبار الساعة الرابعة، "غوا |
| İsterseniz Goa Yüksek Mahkemesi'nde bulunan muhabirimiz Radhika Talwar'a bağlanalım. | Open Subtitles | دعونا ننتقل إلى مراسلتنا راديكا تالوار) المتواجدة في المحكمة) |
| Radhika Talwar, Kanal 4 Haber Zamanı, Goa. | Open Subtitles | (كانت معكم (راديكا تالوار "أخبار الساعة الرابعة، "غوا |
| - Ah mükemmel, Mr. Talwar | Open Subtitles | سيد تالوار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 