عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تاليجارو" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Taligaro
| General Taligaro, saray kargaşada. | Open Subtitles | جنرال تاليجارو يوجد حالة من الفوضى فى القصر |
| - General Taligaro! - Senin gibi bir barbar olsa bile. | Open Subtitles | جنرال تاليجارو حتى بربرى مثلك |
| General Taligaro! | Open Subtitles | جنرال تاليجارو |