عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تانكرد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tankard
| Diğer hissedarlar sağlam dursa bile Tankard ve George'tan göz ayırmamak gerek. | Open Subtitles | ومع عقد المساهمين تانكرد وجورج سيبقون على اطلاع |
| Benim adım Tankard, Bay Coke adına katılıyorum. | Open Subtitles | اسمي تانكرد أتصرف نيابة عن السيد كوك |
| Önerge kabul edildi. Bay Aukitt ve Bay Tankard reddetti. | Open Subtitles | تمت, سيد اوكوت وسيد تانكرد رفضا |
| - Tankard mı? Warlegganların vekili? | Open Subtitles | تانكرد وكيل عائلة وارليقانز |