Tanis şehri bir yıl süren bir çöl fırtınasında çöle gömüldü. | Open Subtitles | مدينة "تانيس" كَانتْ قد غُمرت في الصحراء في عاصفةٍ رملية دامت حوالي السنة |
Tanis hakkında her şeyi biliyorsunuz. | Open Subtitles | الآن تَبْدوان ذوي معرفة "عن كلّ شيء عن هذه الـ "تانيس |
2153 - Paleo-17 sondası Tanis gezegenine iniş yapıyor. | Open Subtitles | وفى عام 2153 هبطت سفينة الإستكشاف الفضائية "باليو-17" على الكوكب "تانيس" .الكثافة |
Bu inanılmaz Tanis görüntüleri, Probe sondasında geliyor... ..doğrudan yayın tarihimize. | Open Subtitles | لقد شاهد 25 بليون شخصا بالأمس هذه الصور الخاطفة للأنفاس للكوكب "تانيس" |
Tannis. Ansiklopediye bakıp, araştırmalıyım. | Open Subtitles | تانيس أنا يَجِبُ أَنْ ابحث عنه في الموسوعةِ |
Tanis'in sizin için anlamı ne? | Open Subtitles | ما ذلك الذي تقصده بـ "تانيس" ؟ |
Tanis'teyse, insanların uğraşmaması gereken bir şey olması gerek. | Open Subtitles | ..."إن كانت هناك , في "تانيس إذاً فهو شئ لا يجب التلاعب به... |
Tanis'te su olacağını biliyorduk, sıcaklığın yüksek olacağını da ama sorular hala mevcüt. | Open Subtitles | ومن المتوقع وجود مياه على كوكب "تانيس" |
-Tanis? Tanis'in, Walton'da rehin dükkânı vardı. | Open Subtitles | كان (تانيس) يملك متجر رهن على شارع (والتن) |
Bu yüzden Tanis'i gözlerden uzak tutmalıyız, burada da devreye siz giriyorsunuz. | Open Subtitles | لذا علينا ألا نكشف تواجد (تانيس) رسمياً و لهذا نحتاج إليكم |
Sen Tanis'le kaçtıktan sonra biz de kaçmak için bir fırsat yakaladık ve bunu kullandık. | Open Subtitles | بعد أن هربت أنت و (تانيس)، سنحت لنا فرصة الهروب، و قمنا باستغلالها |
Belki de işini yapıp pusuda Tanis'i öldürmüş olsaydın, bu karışıklığı yaşamayacaktık. | Open Subtitles | ربما لو كنت قمت بعملك و قتلت (تانيس) خلال الكمين، لما كنا في هذه الفوضى |
Belki siz edersiniz. "Tanis gelişimi sürüyor. | Open Subtitles | "نشوء تطوير "تانيس |
Nazi'ler Tanis'i bulmuş. | Open Subtitles | "إكتشفَ النازيّون "تانيس |
Tanis'le ilgili ilk ciddi çalışmayı Abner yaptı. | Open Subtitles | "إبنير) قام بأول عمل جدّي حول "تانيس) |
Ne var bunun içinde? Tanis kökü mü? | Open Subtitles | علاَّم يحتوي، جذور الـ (تانيس)؟ |
Tanis orada bilişim mühendisiydi. | Open Subtitles | كانت (تانيس) تعمل كمهندسة برمجيات |
Suç ortağı da Olivia Tanis adında genç bir kadın. | Open Subtitles | شريكته امرأة شابة اسمها (أوليفيا تانيس) |
Şu büyücülerin kullandığı Tannis kökü. | Open Subtitles | أيضاً حاجات الساحراتِ جذر تانيس |
Tannis, bunun onlara nasıl bir acı verdiğini not et. | Open Subtitles | (تانيس)، رجاءا دون ملاحظة عن مدى الألم الذي يجلبه لي. |
Tannis isteyen var mı? | Open Subtitles | فية حد عايز تانيس ؟ |