عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تانيل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tünel
| Tünel'deki sarhoş bir geceden sonra bir kere birlikte olduk. | Open Subtitles | ضاجعته مرة واحدة بعد ليلة مليئة بالخمر في "تانيل" |
| -Sonra birlikte Tünel'deki o gece--.. -Tünel mi? | Open Subtitles | ثم كانت هناك تلك الليلة بـ"تانيل" |
| Tünel'de mi? | Open Subtitles | "تانيل"؟ |