عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تايجرا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Tygra
| Tygra ve benim için sorun olmaz demiştin. | Open Subtitles | لقد قلت بأنك لا تمانع علاقتي بــ تايجرا |
| Bu bütün kedileri kapsar, Tygra ve Cheetara hariç. | Open Subtitles | كل القطط موجودة , ماعدا تايجرا وشيتارا |
| Tygra ve Lion-O'yu demiyorum. Sakladığım meyveleri arıyorum. | Open Subtitles | (لا اسأل عن (تايجرا) و(لاينو ولكن حلوى الفواكه |
| Tygra haklı. | Open Subtitles | تايجرا محق |