Bir tayfun sınıfı Sovyet denizaltısı henüz Grand Banks'in güneyinde su üstüne çıktı. | Open Subtitles | ظهرت على السطح غواصة سوفيتية من طراز "تايفون" جنوب "جراند بانكس" |
Bu Kızıl Ekim, en son tayfun sınıfı. | Open Subtitles | إنها "رِد أكتوبر" أحدث أنواع غواصات الـ"تايفون" |
İkiz pervaneler. Gürültü bir tayfun gibi ses çıkarıyor. | Open Subtitles | دوامتان و تحليل الصوت يشبه ذلك الخاص بـالـ"تايفون" |
Crimson Typhoon, Cherno Alpha. Limanda ön savunma hattı kurmanızı istiyorum. | Open Subtitles | (كريمزون تايفون)، (تشيرنو ألفا) أريدكما أن تتصدّرا المرفأ |
Crimson Typhoon, Çin. | Open Subtitles | (كريمزون تايفون)، (الصين) |
tayfun sınıfının farklı bir türü, 20 metre uzunluğunda, ve 32,000 ton-- | Open Subtitles | و هي طراز فريد من الـ"تايفون" إنها بطول 650 قدماً و حجم إزاحتها مغمورةً هو 32 ألف طن |
2-5-0 kerterizinde tayfun yedi ile bağlantı kurun . | Open Subtitles | أجل, هناك اتصال بـ"تايفون 7" بإتجاه 2 - 5 |
Dümen, Sonar. Tek bağlantım tayfun yedi, kerteriz 1-9-5. | Open Subtitles | إلى القيادة, هنا السونار الهدف الوحيد أمامي هو "تايفون 7" بإتجاه 1 |
Bilgisayarda kaç tane tayfun var? | Open Subtitles | ما عدد غواصات الـ"تايفون" في الحاسوب ؟ |
"tayfun Gelirken Güverteden Atlayan Köleciler, Ölmüşler ve Ölmekte Olanlar" ki her sabah tatsız kahvaltıma giderken kendisiyle selamlaşma şansına sahibim. | Open Subtitles | عبيد يلقون في بحر الموت للموت بحضرة تايفون "تايفون: وحش الموت الخالد لدى الإغيق" و هي التي أتشرف بإلقاء التحية عليها كل صباح |
Tamam. Buna tayfun Yedi diyelim. Bir kayıt başlat. | Open Subtitles | -حسنٌ, فلتكن هذه "تايفون 7 " |
Typhoon ve Alpha zor durumda. | Open Subtitles | (تايفون) و(ألفا ! |
Typhoon devre dışı. | Open Subtitles | (سقط (تايفون |