Bu "Bacak arası bakış". Hâlâ kullanılan bir Tayland geleneği! | Open Subtitles | 'هو'" أنحناءالنظرخلسةً ", عادة تايلاندية ما زالَتْ مُمَارَسةَ الي اليوم! |
Kooperatifimizde Taylandlı bir aile vardı. Şimdi Tayland kahvesi çok iyi giderdi. | Open Subtitles | كانت معنا عائلة تايلاندية في التعاونية، ستكون القهوة التايلاندية مفيدة الآن. |
İşte Ko Panyi, senin seveceğini düşündüğüm ünlü bir Tayland şiirine konu olmuş bir yer, Jones. | Open Subtitles | الآن هذا "كوباني"، الذي هو مكان لقصيدة تايلاندية شهيرة، التي أظنها ستعجبك كثيراً. |
Birlikteliklerinden doğan küçük kız çocuğu, elbette ki Koreli, Alman, Fransız, Taylandlı, İskoç, Kanadalı ya da Amerikalı bile olmuyor, onun yerine bütün bu yerlerin harika ve sürekli evrilen bir karışımı oluyor. | TED | والفتاة الصغيرة التي تنشأ من اتحادهما بالطبع لن تكون كورية أو المانية أو فرنسية أو تايلاندية أو سكوتلانديه أو كندية أو حتى أمريكيه، ولكن ستكون خليطاً رائعاً دائم الارتقاء من جميع هذه الأماكن. |
Geceyi güzel bir Taylandlı kızla geçirdim. | Open Subtitles | لقد قضيت الليلة مع فتاة تايلاندية رائعة. |
Bir keresinde bu mesleği yapan Taylandlı bir kızla tanışmıştım. | Open Subtitles | الآن ، لقد قابلت مرة فتاة تايلاندية بالمهنة |
Sen de bir ay Tayland kasabasında yaşa ve Körili Massaman dışında hiçbir şey yeme bakalım hala sevecek misin? | Open Subtitles | أجل . حسنا . أعملي في قرية تايلاندية |
Hem de Tayland çubuğu. | Open Subtitles | لدي ماريجوانا تايلاندية. |
Senin uğruna Tayland biti kaptım. | Open Subtitles | (لقد أخذت دودة (العلقة تايلاندية من أجلك "دودة ماصة للدماء" |