"تايلينول" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Tylenol

Ateşi çıkmıştı, bu yüzden ona sakız tadında Tylenol verdim alıp da içsin diye.
انها كانت تعاني من الحمى ولذا أعطيتها تايلينول وهي بطعم العلكة حتى تأخذه

Bir keresinde birisinden Tylenol istemiştim, bana Tylenol PM vermişlerdi.
"في مرة طلبت من أحدهم دواء "تايلينول فأعطوني "تايلينول" المركز

Alkol de Tylenol ve parasetamol gibi ağrı kesicilerin aktif maddesi olan Asetaminofen'i parçalayan enzimin işlevini değiştirebilir.
الكحول يمكنه أيضا تغيير وظيفة الانزيم الذي يحلّل الأسيتامينوفين، الذي هو المادة الفعّالة في مسكنات الألم مثل تايلينول والباراسيتامول.

Sence bu bir terörizm eylemi olabilir mi? Ya da 80'lerdeki münferit Tylenol olayı gibi bir müessir fiil.
أو عمل عشوائي مُتعمد، كالذعر الذي أصاب "تايلينول" في الثمانينات

Tylenol olmak istersin, Toyota değil.
تريد ان تصبح تايلينول ليس تويوتا

Sana bir şişe Tylenol borçluyum.
أنا مدين لك زجاجة من تايلينول.

Bilmiyorum. az önce Tylenol aldım, ama başağrım bitmek bilmiyor.
"لا أعلم، لقد تناولتُ بعض من "تايلينول .لكن هذا الصداع لم يزول

Tylenol aldım ama kesilecek gibi değil.
"لقد تناولتُ بعض من "تايلينول .لكن هذا الصداع لم يزول

İki zıplayan top, iki yapboz, çok aç hipopotamlar termometre burada, çocuk Tylenol'ü burada ateşi falan çıkar diye.
كُرتين، ولعبتي ألغاز ولعبة فرس النهر الجائع ولدينا مقياس حراره ولدينا تايلينول للأطفال كما تعرفين، فقط للإحتياط أن أصيب بحرارة

Tylenol. Ne diyeceğim, galiba hiç Tylenol kalmamış. O zaman kahve alayım.
تايلينول أتعلم ماذا ؟

Evet. Biz normalde bunun için Tylenol vermek.
نحن عادة نعطي تايلينول لذلك.

- Tylenol, Tylenol. - 4 tane olsun lütfen. - Tamamdır al bakalım.
-لا "فايكودين" بل "تايلينول" أربعة حبوب، رجاءً .

Bana bir Tylenol ver.
"أعطني "تايلينول

Tylenol aramıyorum.
أنا لا أبحث عن "تايلينول"

Ateşini çocuk Tylenol'u hemen indirir.
ولكن أطفال (تايلينول) سيفوزون.