| Lakin Dolly bu gün bizim Minik'in bileğine kocaman bir rakhi bağladı. | Open Subtitles | لكن اليوم الدمية ربطت راخي كبير على يد تايني |
| "Minik" ironik anlamda söylenmiş galiba. | Open Subtitles | لماذا لدي شعور كلمة "تايني" مثيرة للسخرية ؟ |
| Yemin ederim Minik, amcan bize kazık attıysa Miami'ye gider gebertirim onu. | Open Subtitles | "تايني", ان كان عمك خدعنا بهذه, سأذهب لـ"ميامي" بنفسي لأقتله. |
| 5. yarışta Teeny Tiny Mo'ya mı oynadın? | Open Subtitles | تحبين حقاً "تيتي تايني مو" بالخامس؟ أجبت من 4 إلى 6 البارحة |
| Tiny Singh. İtirazın mı var? | Open Subtitles | تايني سينغ، اسمي ، ألديك اعتراض ؟ |
| Eğer Dolly, Tiny'nin onu böyle sevdiğini düşünseydi... ..onun koluna o rakhiyi asla bağlamazdı. | Open Subtitles | إذا كانت الدمية تظن بأن تايني يحبها هكذا ... ماكانت لتربط له الراخي أبداً |
| Kovaladığımız bir firari aklıma geldi... Minik adında dev gibi bir adam. | Open Subtitles | ذكرتني بهارب كنا نطارده " ضخم باسم " تايني |
| Onun malı, aynı fiyat, ama Ed, Minik'in uğraştığı gibi insanlarla uğraşmaz. | Open Subtitles | إنها ممنوعاته , و بنفس السعر لكنه لا يتورّط مع الأشخاص كما يفعل (تايني) |
| Sen ve Rigsby de gidip, Minik'i bulun ve merkeze getirin. | Open Subtitles | أما أنتِ و (ريغسبي) اذهبا و اعثرا على (تايني) . و اجلباه للإستجواب |
| San Berdoo'dan bir adam tanıyorum, onlarla bağlantılı. Minik'i bulacağız, sorun değil. | Open Subtitles | أعرف رجلاً بـ "سان بيدرو" , يملك معلومات عنه سنعثر على (تايني) , ما من مشكلة بذلك |
| Sierra Vista polisi, John "Minik" Callahan'ın 2 hafta önce marihuana bulundurma suçuyla tutuklandığını doğruladı. | Open Subtitles | إذاً أكدت شرطة "سييرا فيستا" بأنّ (جون "تايني" كالاهان) قد تمّ اعتقاله قبل أسبوعين بتهمة حيازة الماريغوانا |
| Peki Minik'in tutuklandığı aracın kayıtlarıyla ilgili bir şey? | Open Subtitles | ماذا عن التقارير بشأن السيارة التي تمّ القبض على (تايني) فيها ؟ |
| Minik'in karısıyla ilgili bir şey yazmıyor. | Open Subtitles | لاشيئ في الملف (بخصوص وجود زوجة لـ (تايني |
| Pinter'a göre Minik sürekli hareket halinde ama er geç Sherese'e geri dönüyor. | Open Subtitles | حسنا (بينتر) قال ان تايني) يتحرك كثيراً) لكن عاجلا او اجلا (سوف يعود الى (شيريس |
| Jim Dodd'un Tiny Tots Fotoğrafçılıkta, bir fotoğrafçı olmasıyla kapanıyor. | Open Subtitles | اتّضح أن (جيم دود) كان مصوّراً في "تايني توتز فوتوغرافي" |
| Şimdi herkesin bildiği şu ki, Tommy Tiny isimli bir lezbiyen tarafından yere serildi. | Open Subtitles | والآن الجميع يعرف بأن "تومي" أُسقط أرضاً عن طريق سحاقية اسمها "تايني" |
| Biliyorsun, Tiny ve Jean yeni bir yer döşemesi yaptırmışlar. | Open Subtitles | تَعْرف، لدى تايني وجين .أرضية |
| - Tiny hangi cehennemde? | Open Subtitles | اللعنة اين تايني |
| Mesela Dolly ile Tiny'ye bak. | Open Subtitles | انظري الان الى تايني و الدمية |
| Tiny niye bizi öldürmeye çalışıyor? | Open Subtitles | تايني تحاولُ قَتْلنا؟ |
| Çok azı ile, yemekhanede yemek kızartabilirsin. | Open Subtitles | انها لـ (تايني) للقلي في قاعة الطعام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 