Yiyişmek istersen bana haber ver, çünkü başka cinsiyete geçişte seve seve yardımcı olurum. | Open Subtitles | حسناً، أعلميني إن أردت تبادل القبل لأنني على أتم استعداد لأساعدك في التحول |
Yiyişmek üzereydiler. | Open Subtitles | لقد كانوا على وشك تبادل القبل |
Bu Venedik gezisinde anı Jack'le yakalamak istedim ama gondolda öpüşmek yerine, Jack 48 tane fotoğraf çekti. | Open Subtitles | في رحلتنا الى البندقية أدت أن نكون في لحظة سعيدة لكن بدلاً من تبادل القبل في الجندول إلتقط جاك 48 صورة للجندول |
öpüşmek konusunda pek bir deneyimin yok. | Open Subtitles | أنت لا تملك الخبره الكافية في تبادل القبل |
Birinci sınıftan beri en yakın arkadaşımı erkek arkadaşımla öpüşmeye zorladım. | Open Subtitles | أجبرت لتوي صديقي على تبادل القبل مع صديقتي الفضلى في الإعدادية |
Onların da herkes kadar insan içinde öpüşmeye hakları var. | Open Subtitles | يحق لهما تبادل القبل علناً كما يحق للآخرين |
öpüşmek çocuklar içindir. | Open Subtitles | وماذا يعني ؟ تبادل القبل للصغار |
Ve... tam öpüşmek üzerelerken... | Open Subtitles | وعندما كانوا على وشك تبادل القبل... |
Ve tam öpüşmek üzereyken... | Open Subtitles | ... وعندما كنا على وشك تبادل القبل |
Buluşmak, yemek yemek, sinemaya gitmek, öpüşmek... | Open Subtitles | تبادل القبل |