عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تبتسم إليك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sana gülümsüyor
| Sen eve geldiğinde sana gülümsüyor... | Open Subtitles | هي تبتسم إليك عندما تعود للمنزل |
| Talih sana gülümsüyor olmalı. | Open Subtitles | سيدة الحظ يجدر بها أن تبتسم إليك |
| Sen eve geldiğinde sana gülümsüyor... | Open Subtitles | هي تبتسم إليك عندما تعود للمنزل |