| Savaş başladığında sen ve yabanilerin öncü kuvvet olacaksınız. | Open Subtitles | حين تبدأ المعركة ستكون مع أتباعك الهمج في الطليعة |
| Son Savaş başladığında fark edeceksin. | Open Subtitles | ستعرفين متى تبدأ المعركة النهائيّة |
| Savaş başladığında, Kaptan Hornigold'a yapılacak saldırıdan sorumlu olacak kişiyi benim seçeceğim konusunda anlaşmıştık. | Open Subtitles | لقد اتفقنا على أنني سأختار رجلاً كي يكون مسؤولاً بإتخاذ خطوة مباشرة ضد القبطان (هورنيغولد) حينما تبدأ المعركة |
| savaş başlamadan önce insanlar eski kilisenin altındaki bir geçitten geçerek kaçacaklar. | Open Subtitles | قبل أن تبدأ المعركة, سيهرب السكان عبر الطرق المبنيه أسفل الكنيسة القديمه |
| Kutsal bedenine zarar gelmemesi için de savaş başlamadan evvel kendisini kaleme gelmesi için davet ediyorum. | Open Subtitles | وان اعود الى قلعتي قبل ان تبدأ المعركة, خوفا من أي ضرر قد يأتي لشخصه المقدس |
| Daha savaş başlamadan hemen havlu atmayalım. | Open Subtitles | دعينا لا نفقد الأمل قبل أن تبدأ المعركة حتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 