| Yaz bitti ve okul yarın başlıyor, ailemizde bir değişiklik daha olacak. | Open Subtitles | حسناً, مع انتهى الصيف والدراسة تبدأ غداً هناك تغير جديد في العائلة |
| Sınavlar yarın başlıyor, değil mi? | Open Subtitles | الإمتِحانات تبدأ غداً, أليس كذلك؟ |
| Duruşma yarın başlıyor. | Open Subtitles | المحاكمة سوف تبدأ غداً |
| Diğer haberlerde, yarın başlayacak olan Wind River Bölgesinin azılı katili Bodaway Macawi'nin duruşması var. | Open Subtitles | "في أخبار أخرى، تبدأ غداً محاكمة" "رئيس الجريمة (بوداواي ماكاوي) من محميّة (وايند ريفير)" |
| Ve Arthur Strauss'un yarın başlayacak cinayet soruşturmasının başkan yargıcı. | Open Subtitles | و القاضي الذي سيترأس الجلسة في محاكمة (أرثر ستراوس) بتهمة القتل و التي تبدأ غداً |
| Kendisi, yarın başlayacak Uluslararası Satranç Turnuvası öncesinde Sardovia Devletince korumaya alındı. | Open Subtitles | إنّها معزولة بواسطة حكومة (ساردوفيا) للعب في بطولة الشطرنج الدوليّة والتي تبدأ غداً. الأشخاص الوحيدين الذين تتفاعل معهم هُم حرّاسها المُقدّمين من الدولة، |
| Şuna bak, davası yarın başlıyor. | Open Subtitles | وأنظر , محاكمته تبدأ غداً |
| Duruşma yarın başlıyor. | Open Subtitles | المحاكمة تبدأ غداً |
| Fısıltı gazetesi yarın başlıyor. | Open Subtitles | حملة الهمْس تبدأ غداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 